Свободно распространяемые программы для Windows

Редактор субтитров - Subtitle Workshop

Программа для работы с текстовыми субтитрами (создание, редактирование, преобразование). Она умеет работать со всеми форматами субтитров которые вам нужны, и имеются все функции, которые вы хотели бы. Переведена на русский язык.

Подробнее...