Английский GNU GPL v3

Приложение для автоматического создания субтитров без необходимости использования скриптов, которое представляет собой комплексный инструмент для редактирования и создания субтитров с широким диапазоном параметров редактирования и большим списком форматов субтитров.

Особенности:

  • создание наиболее распространенных текстовых форматов субтитров в считанные минуты без написания скриптов;
  • редактирование субтитров с помощью мыши;
  • доступ к фреймам ID3 Tag (Synchronized Lyrics) и управление ими, загрузка их в свой проект и сохранение их в одном mp3-файле;
  • интеграция OpenSubtitles.org, возможность поиска, загрузки субтитров с / на OpenSubtitles;
  • использование проектов с несколькими дорожками, сохраняя данные субтитров на дорожках субтитров;
  • использование формата времени (секунды, миллисекунды), чтобы гарантировать максимальную точность;
  • перевод субтитров с помощью сервиса Google Translate®;
  • проверка орфографии субтитров и поддержка всех словарей, доступных на OpenOffice.com;
  • поддержка всей кодировки, которая может поддерживать версию Windows®;
  • функция автоматического обнаружения кодировки, которая помогает пользователю выбрать правильную кодировку для импорта и экспорта;
  • конвертирование между форматами, импортируя их в свой проект, а затем экспортируйте их в желаемый формат;
  • синхронизация таймингов субтитров с использованием инструмента синхронизации внутри программы;
  • использование медиакодеков системы для воспроизведения для любого вида мультимедиа (аудио и видео);
  • редактируемый макет пользовательского интерфейса с сохранением и загрузкой;
  • возможность копировать субтитры из файлов Matroska (.mkv);
  • возможность импортировать субтитры из VobSub (IDX и SUB).

Характеристики

Ссылки на официальный сайт и загрузку
  • Язык: Английский
  • ОС: Windows 10, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Vista, Windows XP
  • Лицензия: GNU GPL v3
  • Разработчик: Alaa Ibrahim Hadid
  • Категория: Мультимедиа - прочее
  • Видеообзор: Отсутствует
  • VirusTotal: отчет
  • Подтверждение лицензии: Отсутствует
  • Создано: 11.04.2021
  • Обновлено: 14.06.2022