Свободно распространяемые программы для Windows

Rss рассылка

Хотите подписаться на обновления?

Введите email адрес:

rss-лента

Форма входа

Поддержите нас

Обратите, пожалуйста, ваше внимание на нашу книгу на ЛитРес:

Книга "Легальность программного обеспечения в организациях" на ЛитРес

Приложение для автоматического создания субтитров

Приложение для автоматического создания субтитров без необходимости использования скриптов, которое представляет собой комплексный инструмент для редактирования и создания субтитров с широким диапазоном параметров редактирования и большим списком форматов субтитров.

Особенности:

  • создание наиболее распространенных текстовых форматов субтитров в считанные минуты без написания скриптов;
  • редактирование субтитров с помощью мыши;
  • доступ к фреймам ID3 Tag (Synchronized Lyrics) и управление ими, загрузка их в свой проект и сохранение их в одном mp3-файле;
  • интеграция OpenSubtitles.org, возможность поиска, загрузки субтитров с / на OpenSubtitles;
  • использование проектов с несколькими дорожками, сохраняя данные субтитров на дорожках субтитров;
  • использование формата времени (секунды, миллисекунды), чтобы гарантировать максимальную точность;
  • перевод субтитров с помощью сервиса Google Translate®;
  • проверка орфографии субтитров и поддержка всех словарей, доступных на OpenOffice.com;
  • поддержка всей кодировки, которая может поддерживать версию Windows®;
  • функция автоматического обнаружения кодировки, которая помогает пользователю выбрать правильную кодировку для импорта и экспорта;
  • конвертирование между форматами, импортируя их в свой проект, а затем экспортируйте их в желаемый формат;
  • синхронизация таймингов субтитров с использованием инструмента синхронизации внутри программы;
  • использование медиакодеков системы для воспроизведения для любого вида мультимедиа (аудио и видео);
  • редактируемый макет пользовательского интерфейса с сохранением и загрузкой;
  • возможность копировать субтитры из файлов Matroska (.mkv);
  • возможность импортировать субтитры из VobSub (IDX и SUB).

Язык:  Английский

Лицензия: GNU GPL v3

Протестировано на ОС: Windows 7 x64, Windows 10 x64

Заявлена совместимость с ОС: Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 и 10

Официальный сайт: sourceforge.net/projects/ahdsubtitles (веб-архив)


Внимание, резервная копия обновляется очень редко, так как нужна на случай удаления дистрибутива с официального сайта.

Резервная копия на Яндекс Диске, версия 5.21.23 X86

Похожие материалы:

Добавить комментарий


Комментарии  

# tsuborka 18.10.2020 06:21
Интересно, насколько точно эта программа создаёт субтитры и со знаками препинания или нет. У меня 32-битная система, так что программа не установится.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# s-r-grass 22.10.2020 16:27
Резервная копия как раз с 32-битной версией.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# Максим_13 24.08.2020 01:57
Либо верхнюю ссылку нужно обновить, либо что-то случилось с проектом, так как переводит на страницу под заголовком Free Open Source Windows Subtitling Software
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# mrkaban 24.08.2020 20:07
Автор удалил репозиторий или администрация SourceForge. Сделал ссылку на веб-архив, резервная копия актуальна.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# Буракова 22.11.2019 21:29
Ух, есть даже софт позволяющий автоматическое создание субтитров, забавно, возьму на заметку, потестирую
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# Maxim 13.10.2019 03:44
Исключите из названия Professional, так как 2016 год крайний, как для фирменного сайта, так и указанного названия
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# рой 31.01.2020 21:11
Подтверждаю, у них везде по прежнему указано как раз таки со словом Professional. Специально везде прошарил, скачал версию от 26 декабря 2019 года, и там тоже самое название, и она по прежнему свободная. От куда вообще Вы взяли эту информацию про исключение из названия Pro?

PS: Автоматические субтитры это удобно! 8)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# s-r-grass 13.10.2019 11:51
В версии от 2018 года - 5.21.23 указано название AHD Subtitles Maker Professional. Проверьте сами. Лицензия не изменилась.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать