Gaupol - Редактор текстовых файлов субтитров

Редактор текстовых файлов субтитров, который поддерживает несколько форматов файлов субтитров и предоставляет средства для создания, редактирования и перевода субтитров и времени субтитров для соответствия видео.

Интерфейс приложения не богат на настройки, но можно установить ширину и высоту главного окна по желаемому размеру, что позволит легко разместить приложение рядом с видеопроигрывателем или любым другим полезным инструментом.

Приложение позволяет открывать более одного файла субтитров благодаря интерфейсу с вкладками.

Во время работы над проектами субтитров можно использовать свой собственный видеоплеер во время перевода или синхронизации.

Язык: Английский
Лицензия: GNU GPL v3

Протестировано на ОС: Windows 7 x64

Официальный сайт: otsaloma.io/gaupol

Перейти в каталог загрузки на github

Внимание, резервная копия обновляется очень редко, так как нужна на случай удаления дистрибутива с официального сайта.

Резервная копия на Яндекс Диске, версия 1.3.1-win32