Свободно распространяемые программы для Windows

Универсальный редактор XML

Универсальный редактор XML, ориентированный на редактирование текста XML-файлов. Однако редактор XML Copy Editor предоставляет множество других функций, включая проверку схем DTD и XML, а также XSLT и XPath. Переведен на русский язык.

Подробнее: XML Copy Editor - Универсальный редактор XML

Текстовый редактор, разработанный сообществом KDE

Текстовый редактор, разработанный сообществом свободного программного обеспечения KDE. Он был частью KDE Software Compilation с версии 2.2, которая была впервые выпущена в 2001 году. Предназначен для разработчиков программ, имеется подсветка синтаксиса, сворачивание кода, настраиваемые макеты, поддержка регулярных выражений и расширяемость.

Подробнее: Kate - Текстовый редактор от сообщества KDE